HBO’s Wave of Renewals. Plus, ‘The Beast in Me,’ ‘The Chair Company’ E6, and ‘I Love LA’ E3.