How to support a loved one through cancer treatment