The aristocrat who fell from high society to become a convicted baby killer