"The Special Relationship": The strange case of American women and English men with Monica Heisey