Boy vs. girl pregnancies, snow days & your family’s made-up language