Silicon Valley’s AI wunderkind launches Underdog, the most private Instinct/Muse competitor yet; plus, name Ex-Ramp engineers raise $20M for platform Melius