‘Learning about physics changed my life’: author Hernan Diaz on his new novel Ply