Migrant returned to France after government wins court challenge