The immigration crackdown is changing how people interact with law enforcement