Can the LA Olympics in 2028 be a catalyst for clean energy? How the games could remake transport, power and clean air in the car capital of America