S4 EP5: Armie Hammer discusses allegations against him, being shunned by famous friends, and his unconventional family history