City show frustrations at full time after being held to draw at Sunderland whilst Frank also finishes level on return to Brentford