Democrats Say F.B.I. Is Investigating Them, and U.S. Plans Gaza Compounds