‘The Pitt’ S2E6. Plus, Apple Takes ‘Severance’ in-House and the ‘Spider-Noir’ Trailer.