Houthis tighten squeeze on crucial shipping route