Reeves gives ‘deluded’ conference speech as Labour goes to war with itself