'Marty Supreme,’ ‘Is This Thing On,’ & the best of NYFF; with ‘Roofman’ Producer Jamie Patricof