Everton snatch all three points to deal a setback to Villa’s title ambition