1. Podcasts
  2. NBC Nightly News with Tom Llamas
  3. Tuesday, September 22, 2026
NBC Nightly News with Tom Llamas

23 Sep 2026 · 21m · 11 chapters

Episode artwork

Tuesday, September 22, 2026

In short

This episode is a mixed news and ads segment. Topic highlights: an alleged FBI data breach where hackers claim they stole personal info (names, addresses, phone numbers) for every FBI agent and FBI job applicants; a Category 5 hurricane off Mexico and a rare September nor’easter threatening the Northeast; President Trump’s U.N. remarks threatening Iran (“annihilate”) and a Cuba walkout; an ICE arrest video where police say a U.S. citizen was mistakenly detained; overdose updates including actress Hayden Panettiere’s fentanyl-related death and Ole Miss students possibly linked to kratom; Nolan Wells’ parents demand a new investigation after a DA/grand jury found no criminal wrongdoing; Six Flags X2 lawsuits alleging catastrophic brain injuries; a robot-in-a-cage match raising questions about weaponized robots; Simone Biles’ masked home break-in; Lionel Richie postponing shows after a heart procedure; and a Kansas City classroom birthday surprise for volunteer Eileen McKeown (age 93).

Guests

None are listed as interview guests; the episode features reported segments with named correspondents (Tom Yamas, Kelly O’Donnell, Bill Karens, Gabe Gutierrez, Maggie Vespa, Liz Kreutz, George Solis, Kate Snow, Morgan Chesky, Stephen Romo) and quoted individuals (e.g., former DEA agent Bill Bodner, attorneys Artemis and Josh, and Operation Breakthrough volunteer Kelly Phelps).

Written by AI. May contain mistakes.

Chapters

3:21

FBI Hack Investigation

Details about a significant hack that exposed sensitive FBI information.

“This is NBC Nightly News with Tom Yalmas.”
4:05

Hurricane and Nor'easter Updates

Updates on a powerful hurricane and an upcoming nor'easter affecting the East Coast.

“The scope and implications of this remain key questions tonight.”
5:56

Trump's U.N. Address

President Trump's warning to Iran and his remarks about Cuba at the U.N.

“Here in New York, President Trump with a high-stakes speech at the U.N.”
8:09

ICE Detention Incident

A U.S. citizen is hospitalized after a mistaken identity during an ICE operation.

“Maggie Vespa joins us from the scene outside of Chicago.”
10:44

Hayden Panettiere's Death Update

Details surrounding the overdose of actress Hayden Panettiere.

“Two students found dead and a common gas station drug they may have taken could have played a role.”
12:06

Ole Miss Students Found Dead

Two students at Ole Miss are found dead, potentially linked to kratom.

“We're going to stay in Mississippi because the family of Nolan Wells, the college student found dead after a July 4th boating trip.”
14:01

Legal Updates on Six Flags Roller Coaster Injuries

Learn about the lawsuits against Six Flags regarding injuries from their roller coaster.

“So the DA says that she asked the family's attorneys for any information they might want to give to the grand jury.”
16:19

Upcoming Stories Teaser

Preview of exciting stories including a robot fight and Simone Biles' robbery.

“Who came out on top in the man versus machine matchup?”
17:10

Robot vs. Human in the Ring

Explore the implications of a recent robot fight and its potential military applications.

“If your workday happens in two languages, this one's for you.”
19:52

Simone Biles Robbery and Firefighter Rescue

Coverage of Simone Biles' robbery incident and a dramatic firefighter rescue from a house fire.

“We're back in a moment with Simone Biles' break in The Olympian, revealing how multiple masked men made off with a luxury item worth hundreds of thousands of dollars.”
Show all 11 chapters
22:45

Celebrating a 93-Year-Old Volunteer

Heartwarming story of kindergartners celebrating their beloved volunteer's birthday.

“When we come back here, nightly news birthday bond, the epic surprise for a beloved volunteer.”
A man walking through an airport, asking his phone a question

Ask about this episode

Get the gist, explore an idea or ask about something said.

Claude

On NBC Nightly News with Tom Llamas, what are the key points of this episode?

Searching your listening

Transcript

Automatic transcript. May contain errors.

0:01Ulcerative colitis and Crohn's disease symptoms don't pause for the moments that matter. That's why understanding your treatment options matters. Discover what's possible with Trimphia. Gucelcomab. Trimphia is a prescription medicine used to treat adults with moderately to severely active Crohn's disease and adults with moderately to severely active ulcerative colitis. Serious allergic reactions, increased risk of infections, or lower ability to fight them and liver problems may occur. Before treatment, get checked for infections and tuberculosis. Tell your doctor if you have an infection, flu-like symptoms, or need a vaccine.

0:33Talk to your doctor and explore what's possible or call 1-800-526-7736 to learn more about Trimphia and visit TrimphiaRadio.com. If your workday happens in two languages, this one's for you. Whisperflow is a voice-to-text app. You talk, it types in any app in more than 100 languages. The email in English. The text to your mom in Spanish. The client note in Portuguese. And it switches languages as you do. With the ums and typos gone. Four times faster than typing. Whisperflow is free. Get it at whisperflow.ai. That's W-I-S-P-R-flow.ai. Tonight, breaking news as we come on the air. What could be one of the biggest hacks of the FBI ever.

1:23Hackers reportedly claiming they now have information on almost every single FBI agent, how the agency is responding tonight. Historic weather threats, a monster Category 5 hurricane off Mexico, and the rare September nor 'easter set to lash the Northeast. President Trump at the U.N. telling leaders he may annihilate Iran, plus his threat to Cuba, prompting that delegation to suddenly walk out. New video of what witnesses claim was a brutal interaction with ICE. This American citizen sent to the hospital after a case of mistaken identity. Actress Hayden Panettiere's cause of death revealed the fentanyl and other drugs found in her system.

2:08And this just in. She had just left rehab weeks before. Also breaking tonight, two students at Ole Miss found dead. The legal drug, some called gas station heroin, they may have taken. The parents of Nolan Wells speaking out after the DA said there will be no criminal charges after their son was found dead. Why they're demanding a new investigation. The Six Flags roller coaster accused of causing catastrophic brain injuries. The parents who say their daughter still can't breathe on her own. Trapped in the flames, two firefighters escaping this house fire. One of them head first. Man versus robot, the Terminator-looking humanoid taking down a fighter in a cage match.

2:53Are robot soldiers next? Olympian Simone Biles revealing three masked men broke into her home what they stole. Lionel Richie hospitalized once again. The heart issues forcing the singing legend to postpone his tour. And there's good news tonight. The kindergartners pulling off a special birthday surprise for this volunteer's 93rd birthday. Nightly News starts right now. This is NBC Nightly News with Tom Yalmas.

3:28And good evening. We thank you for joining us on this Tuesday night. We want to begin with that breaking news, a hack at the FBI that could have potentially devastating implications. The hackers reportedly claiming they got their hands on personal info for every single one of the Bureau's agents. News outlet Reuters said they spoke directly with these hackers claiming the breach, showing them a screen grab of stolen data. The hackers said they made off with the names, addresses and phone numbers of every agent, as well as people who just applied for a job at the FBI. Kelly O'Donnell is following this one for us and starts us off tonight.

4:03Kelly, what do we know? Good evening, Tom. The scope and implications of this remain key questions tonight. What we know right now is this. Journalists from an independent technology company, 404 Media, report they have communicated with hackers who claim they breached the FBI's internal data system and website, a site where current and prospective employees apply for jobs. And as you'd imagine, that contains sensitive personal information about federal agents. Tonight, officials at the Bureau tell us the FBI is aware of claims regarding unauthorized activity affecting FBIjobs.gov and is currently investigating.

4:42Experts say a government data breach can expose agents to doxing and the data can be misused by criminal networks or foreign intelligence. Officials tell me it's still too early to know more. Tom? Kelly O'Donnell on that breaking news. Kelly, thank you. We are also tracking a monster hurricane in the Pacific, one of the biggest ever, plus a potentially devastating nor 'easter taking aim at the East Coast. Bill Karens is live here tonight for us. And Bill, what are you seeing on the radar? This is one of the most powerful storms you'll ever see on our planet. It's just off the West Coast of Mexico.

5:15It went from a tropical storm to a Category 5 in 24 hours, 180 mile per hour winds. The good news, it's going to stay just off the coast for the next four to five days. It'll slowly begin to weaken, but it will make that curve up towards the Baja of California and Mexico as we go through the weekend into early next week. Now for the East Coast. This is going to be a long duration event. We already have coastal flood warnings up. The winds are going to howl. The beach erosion is going to happen each and every high tide cycle. And this will be plaguing us all the way out through at least Saturday and Sunday with the nor 'easter, which is really rare for September.

5:49Leaves are on the trees, scattered power outages, but the beaches will take the worst of it. We'll stay tracking both those systems. All right, Bill, thank you for that. Here in New York, President Trump with a high-stakes speech at the U.N. saying he's weighing whether to make a deal with Iran or to annihilate it. Also revealing U.S. negotiators spoke with the Iranians today. Here's Gabe Gutierrez. Tonight, President Trump's dire warning. I have a big decision to make. With the world watching here, the president speaking bluntly to Iran's delegation at the U.N. General Assembly. Will a deal be made with Iran or do I annihilate the Islamic Republic and do it quickly, never giving them a chance to kill and destroy people and countries again?

6:34The president now says his team met with Iranian officials today for three hours, even though he thinks Iran is stalling, hoping Democrats win the midterms. I gave absolutely no credence and will not give credence to the election when it comes to Iran. it doesn't even enter my mind. The only thing that does is that Iran will never have a nuclear weapon. In his wide-ranging address, the president also saying Cuba's communist regime will fall, prompting the country's delegation to walk out. Communism will never be coming to America, but freedom will be coming to Cuba. Today's video footage largely provided by the The U.N.

7:17itself, after the president banned CNN, MSNOW and Politico from the White House, prompting the TV pool to suspend its coverage. Secretary Marco Rubio, who has not banned those outlets from the State Department, is still defending the president's move. The president feels very strongly that why should I have people working in my building and in my office that I believe are not honestly covering my administration? Gabe joins us now live from the U.N. And, Gabe, President Trump also set to meet with Venezuela's leader, Delce Rodriguez, for the first time tonight and a bigger meeting later this week.

7:50Yeah, that's right, Tom. It's their first face-to-face meeting since the U.S. arrested her predecessor, Nicolas Maduro. And then the president pivots to another high-stakes meeting, this one with Chinese President Xi Jinping, who he's hosting through Friday back in Washington. Tom. Gabe Gutierrez at the U.N. Gabe, thank you. Now to that new video showing ICE officers detaining a man who turned out to be a U.S. citizen. Maggie Vespa joins us from the scene outside of Chicago. And Maggie, local police say that man was sent to the hospital after the violent confrontation. Yeah, Tom, that's right.

8:24And they say this simply was a case of ICE just trying to arrest the wrong guy. Now, the witness who shot this video said ICE officers got rough, pinning that unnamed man to the ground on Sunday. And you hear that man in the video repeatedly yelling, I'm a U.S. citizen. DHS tells NBC News that he, quote, resembled the target ICE officers were looking for and that he at first was not cooperative and refused to ID himself, but that officers left when they confirmed his identity and that he was a U.S. citizen. Now, Evanston police say the man was hospitalized with injuries to his head, neck and teeth.

8:57This as immigration arrests hit record highs nationwide, numbers that President Trump is touting amid a pledge to crack down on illegal immigration. Tom. Maggie Vespa for us. Maggie, thank you. We have a major update tonight on the death of actress Hayden Panettiere. Today, a South Carolina coroner revealing the star died from an overdose due to a dangerous mix of drugs, including fentanyl. Here's Liz Kreutz. Tonight, the Greenville County Coroner's Office revealing the official cause of death of actress Hayden Panettiere, saying the 36-year-old died due to the toxic effects of multiple substances, including fentanyl, alprazolam, commonly known as Xanax, a muscle relaxer, and an antipsychotic medication.

9:39Part of that mixture is what former DEA agent Bill Bodner tells NBC News is often referred to as the Holy Trinity. How dangerous is this concoction of drugs? It's incredibly dangerous, which really leads me to believe that this is not something that was prescribed by a doctor. The coroner's report says there were no signs of trauma and the matter of death has been ruled accident. According to the AP, it also states the star's death happened just weeks after she had been released from a rehab facility. Overdose, CPR is in progress. Police say Penetier, who had spoken publicly about her battle with substance abuse, was discovered unresponsive and in cardiac arrest in her South Carolina apartment.

10:17How likely is it, do you think, that this becomes a criminal investigation now? Yeah, I'm certain. I'm certain that this will be a criminal investigation. Bonner says investigators are likely now trying to piece together Panettiere's final days to identify who may have supplied her with illicit drugs. And Greenville police have not called this a criminal investigation, but they tell NBC News the case is still active and ongoing. We've reached out to reps for Panettiere and not heard back. Tom. Liz, thank you. We're also following breaking news tonight involving a pair of possible overdoses, this time at Ole Miss.

10:49Two students found dead and a common gas station drug they may have taken could have played a role. George Solis picks it up from there. Tonight, two University of Mississippi College students found dead. Why is it possible? O.D. They do not believe the subject's breathing. Trying to start CPR on the phone. Police rushing to the Ole Miss campus in Oxford just after 1.30 p.m. on Monday for a report of a possible overdose. What's the mood been like on campus right now? Honestly, really frantic. So I think people are just really shocked. Authorities say packaged kratom sold from a retail store was discovered during both investigations, and there is no evidence connecting the deaths, but urging the public to avoid kratom and any other medication that is not prescribed.

11:32Kratom, a synthetic opioid, comes from a plant in Southeast Asia. It's often sold in liquid or tablet form and found in gas station, smoke shops, and even some health food stores. The DEA calling it a drug of concern, and poison control calls involving Kratom reached a staggering 3 ,400 cases last year. Police say Kratom has been banned by local laws in Oxford, Mississippi, but can be bought in surrounding counties. Tonight, the university says it's heartbroken by the recent loss of two students and they remain in contact with local and state law enforcement. George Solis, NBC News. We're going to stay in Mississippi because the family of Nolan Wells, the college student found dead after a July 4th boating trip.

12:12Speaking out today, demanding answers after the D.A. said there was no evidence of criminal misconduct in his death. Here's Kate Snow. A Jackson County, Mississippi, grand jury unanimously finding no criminal wrongdoing in the death of Nolan Wells. Today, his parents demanding a more thorough investigation. Nolan deserved to live. He deserved to be here. And at the end of the day, there is only one victim, and it is our son, Nolan Xavier Wells. Late Monday, the district attorney released a video. This is and has always been a search for the truth. The grand jury finding Wells' cause of death was undetermined, but consistent with drowning, also saying an injury on the back of Wells' head was not fatal.

13:04The family's attorney wants more information. The cause of those injuries and their contribution to Nolan Wells' death remain unexplained. An outcry on social media today. You know we ain't buying it. It makes zero sense that Nolan Wells just up and drowned. The DA criticized the family's attorney, Ben Crump, and said outsiders and influencers exploited Wells' death to divide and create chaos. There is absolutely no evidence to support the allegations that Nolan's disappearance and death were racially motivated. Nolan's friends love Nolan and Nolan loved them. But the grieving family still has so many questions.

13:47The only thing we have asked for since day one is an honest, transparent, fair investigation. Kate Snow joins us now live in studio. The back and forth continues tonight. What else did the DA say? So the DA says that she asked the family's attorneys for any information they might want to give to the grand jury. Also, she says the grand jury issued 132 subpoenas. They had 43 witnesses and seven people testified. Kate Snow with that update. Kate, we thank you for that. We have new allegations tonight that a hugely popular roller coaster at Six Flags Magic Mountain outside of LA may have been so intense it injured riders.

14:31Morgan Chesky has the latest. Tonight, a Six Flags roller coaster billed as a rite of passage for the ultimate daredevil facing multiple lawsuits accused of causing severe brain injuries. These people went to Magic Mountain for some entertainment, for some family fun, and they suffered catastrophic brain damage. Attorneys unveiling three lawsuits against Six Flags on behalf of clients, they say, were injured after riding the X2 coaster at the Magic Mountain Park north of Los Angeles, stating none of the victims had pre-existing conditions and more than 100 other victims plan to follow suit. It's the design of this ride that makes it inherently dangerous.

15:15Six Flags bills the X2's 360-degree rotating seats and headfirst face-down drops as downright scary. She said, my head feels funny, and she fell over. 26-year-old Naomi Greer Wilkinson still can't breathe on her own. Parents Artemis and Josh telling us their daughter fell into a coma shortly after riding the X2. She can't tell us if she's in pain. And as a father, that's extremely difficult to witness. In 2022, Christopher Hawley died one day after his parents say he rode the X2. The L.A. County medical examiner ruling his death resulted from accidental blunt head trauma. Holly's family reaching a confidential settlement with Magic Mountain just weeks ago.

16:00And a ride safety page on their website. Six Flags Riding, our safety program includes multiple layers of review and oversight. And telling us today the ride has been closed since the evening of July 12th. Adding they don't comment on pending litigation. Morgan Chesky, NBC News. All right, when we return in 60 seconds, Robot in the Ring. Have you seen this? Who came out on top in the man versus machine matchup? Plus, Simone Biles robbed the Olympian, revealing how masked men broke into her home, what they stole. Plus, how firefighters battling a house fire just barely escaped the flames. That's coming up.

16:42Hey, what's up, guys? It's Haley Bailey. Okay, I need to tell you about something. I just got YouTube Premium. It's got tons of awesome features like offline downloads, so I can download my favorite videos before I travel and watch them whenever I don't have Wi-Fi. Because we all know airplane Wi-Fi is the worst. I get ad-free, I get backroom play, and there's like a ton more in there. You should try it. If you like YouTube, you'll love YouTube Premium. Try it now for two months free at youtube.com slash premium. Trial eligibility varies, terms apply, cancel anytime. That's a mouthful. If your workday happens in two languages, this one's for you.

17:15Whisperflow is a voice-to-text app. You talk, it types in any app in more than 100 languages. The email in English, the text to your mom in Spanish, the client note in Portuguese, and it switches languages as you do, with the ums and typos gone four times faster than typing. Whisperflow is free. Get it at whisperflow.ai. That's W-I-S-P-R-flow.ai. You've never been one to settle, Stand down or stand still. You're a lifelong learner, energized by excellence. There's a fire inside you you can't ignore. You've got competition to outrun, momentum to build on, and your own high standards to meet. Stop now?

17:59Not a chance. At Capella University, we help you catch what you're chasing because you've always had the drive. Now, go earn the degree. Capella University, what can't you do? Visit capella.edu to learn more. We are back now with the Terminator-like scene going viral. A man taking on a robot inside the ring. And the fight raising the question, could these machines someday become soldiers? Stephen Romo takes a closer look. For the first time in history... Tonight, a fight straight out of science fiction... Brought to life in the ring. And raising new questions about the future of fighting on the battlefield.

18:37social media influencer frankie la pena fighting a six foot tall 200 pound robot designed by a company called wreck and controlled by a human operator you can see la pena land some punches the robot kicking right back at times knocking la pena to the ground wreck says fights like this are just for entertainment we are going to create something relatively similar to Robot UFC. Another company, Foundation Future Industries, posting this video of its humanoid robot firing a mortar. It's not as much a capability limitation as like a ethical and policy legal consideration when it comes to using robots in a weaponized way.

19:23This summer, Tom visited a robotics plant in Beijing. It looks aggressive. It's marching. Should it be seen as something that is going to be maybe part of your military one day? No. Yeah. No. Yeah. We don't want the robots to do that. Yeah. We want robots to help people. With technology moving fast and drones already being used in war, this bout could offer a glimpse into the future of fighting machines. Stephen Romer, NBC News. Scary stuff. All right. We're back in a moment with Simone Biles' break in The Olympian, revealing how multiple masked men made off with a luxury item worth hundreds of thousands of dollars.

20:02Plus, Lionel Richie postponing shows after a medical procedure. What we're learning tonight, that's next. If you like YouTube, you'll love YouTube Premium. Hi, I'm Sean Evans from Hot Ones, and I want to tell you about YouTube Premium. It has offline downloads, so you can watch without Wi-Fi. Background play, so you can lock your phone and it still plays, baby. Oh, and it is completely ad-free. Yes, I said it, ad-free. Try YouTube Premium for two months free at youtube.com slash premium. Trial eligibility varies, terms apply, cancel anytime. If your workday happens in two languages, this one's for you.

20:44Whisperflow is a voice-to-text app. You talk, it types in any app in more than 100 languages. The email in English, the text to your mom in Spanish, the client note in Portuguese, and it switches languages as you do, with the ums and typos gone four times faster than typing. Whisperflow is free. Get it at whisperflow.ai. That's W-I-S-P-R flow dot A-I. You've never been one to settle, stand down, or stand still. You're a lifelong learner, energized by excellence. There's a fire inside you you can't ignore. You've got competition to outrun, momentum to build on, and your own high standards to meet.

21:26Stop now? Not a chance. At Capella University, we help you catch what you're chasing because you've always had the drive. Now, go earn the degree. Capella University, what can't you do? Visit capella.edu to learn more. Back now with Olympic gymnast Simone Biles revealing she was robbed. The seven-time gold medalist sharing on TikTok that three masked intruders broke into her Chicago home and stole her Porsche. She says the break-in prompted her to get a guard dog, adding the stolen car was eventually recovered. Now to a scary scene out of Queens in New York. Firefighters battling this massive house fire look closely, getting trapped in the flames.

22:04One escapes headfirst as the fighter shoots out the window. Four firefighters were injured but are expected to be OK. And as we look at the challenges people face with affording America and the colder weather just around the corner, on average, heating costs are expected to rise 8.3 percent this winter. And if you use heating oil, you're looking at a 50 percent raise in costs compared to last year. Economists say the increases are due to the wars in Iran and Ukraine. Also tonight, Lionel Richie postponing more shows after undergoing a heart procedure. A representative for the 77 year old says he's doing great, but will take some time off.

22:38The news comes weeks after the four time Grammy winner checked himself into the hospital for dehydration. All right. When we come back here, nightly news birthday bond, the epic surprise for a beloved volunteer. from the kindergartners she reads to. That's next.

23:00Finally, there's good news tonight. Nothing gets kindergartners going like a classroom birthday party. And in Kansas City, the kids went nuts for someone they cherish so much, turning 93 years young.

23:15It was a birthday surprise. A chorus of tiny voices celebrating classroom volunteer Eileen McKeown.

23:28The 93-year-old reads to these Kansas City kindergartners twice a month. So on her big day, the teachers and students knew they had to give back to a woman who gives them so much.

23:46The class celebrating with signs, singing, snacks, and even some happy tears. I walked in and I saw this and it got to me. For nearly 20 years, Eileen has been working with kids, volunteering as a part of the Kansas City organization Operation Breakthrough. Kelly Phelps has worked with Eileen for 13 years and helped the kids pull off the surprise party. It was just really special to be able to do something small for Eileen to show her how much we really do love her. It wasn't small. And don't worry, the kids still got their reading time in two. Birthday cupcakes at hand. This bond across generations.

24:31It's an environment of love. You don't see that too much anymore. It's an environment of love. So much love in that classroom. All right, that's Nightly News for this Tuesday. I'm Tom Yamas. We thank you so much for watching tonight. And always, we're here for you. Good night.

24:52If your workday happens in two languages, this one's for you. Whisperflow is a voice-to-text app. You talk, it types in any app in more than 100 languages. the email in English, the text to your mom in Spanish, the client note in Portuguese, and it switches languages as you do with the ums and typos gone four times faster than typing. Whisperflow is free. Get it at whisperflow.ai. That's W-I-S-P-R-flow.ai.

From the publisher

Hackers say they breached the FBI and stole data; U.S. negotiators meet with Iranian officials at U.N.; Two students dead in Mississippi; and more on tonight’s broadcast.


Hosted by Simplecast, an AdsWizz company. See pcm.adswizz.com for information about our collection and use of personal data for advertising.

More from NBC Nightly News with Tom Llamas

All episodes