

The episode is a BBC NewsHour roundup focused mainly on US flight disruptions, plus other international stories. Topic: A nationwide FAA “ground stop” grounded US flights for about four and a half hours after the air traffic control system became overloaded, causing communication problems. The White House said there’s no evidence of a cyber attack; Transportation Secretary Sean Duffy blamed aging hardware and urged major funding to modernize the system. Passengers described confusion and limited airline information (e.g., Duncan in Boston; Victoria in New York; Sumi Samaskanda at Denver International Airport).
modernization has been slow despite about $140 billion spent; legacy telecom lines and rushed upgrades stressed the system; recovery could take several days.
Tom Lindner, president of the Aloft Group (aviation safety consultancy), formerly managed FAA air traffic control and aviation safety for 30+ years. Notable example: Europe’s Eurocontrol modernization as a successful model.
Written by AI. May contain mistakes.
A detailed look at the FAA's nationwide ground stop and its implications.
“According to the US government, that rare decision was taken because the air traffic control system became overloaded and caused communication issues.”
Two passengers share their frustrating experiences during the flight disruptions.
“Well, here's what two of those passengers, Duncan in Boston and Victoria in New York, told the BBC overnight.”
Expert Tom Lindner discusses the causes of the disruption and the need for modernization.
“Well, there continues to be a knock-on effect.”
A report on the Cockroach Janta Party protests and their struggles in India.
“Aviation Safety Consultancy, formerly managing air traffic control operations and aviation safety for the FAA.”
Marina Litvinenko reflects on her life and her late husband's legacy.
“You're listening to the BBC World Service and this is NewsHour coming to you live from London with James Kamarasamy.”
Learn about the ongoing flight disruptions in the US and the political implications around NVIDIA's CEO departure.
“But I knew I have to build my new life for my family.”
Explore the unprecedented public dispute within the Trump administration regarding export controls on NVIDIA products.
“This is NewsHour, coming to you live from London with James Kamarasamy.”
Discover the history and cultural impact of the Grand Theft Auto franchise leading to the anticipation of GTA 6.
“Ambassador to the United Nations, John Bolton.”
Analyze President Trump's focus on nuclear arms control with Russia and China amidst recent political challenges.
“What were lines doing in York in the third century?”
Explore the challenges the US faces in engaging China on arms control.
“So it is right that President Trump raises this.”
An update on technical issues causing widespread flight disruptions.
“A reminder of our top story this hour, officials in the United States say that disruption to flights could last for days after a technical problem grounded planes nationwide.”
Marina Litvinenko discusses her husband's legacy and her fight for justice.
“He was later found to have been poisoned by a cup of tea laced with polonium-2010.”
Marina Litvinenko shares her thoughts on justice and the current state of Russia.
“But 2000 is when everything changed for you.”

Get the gist, explore an idea or ask about something said.
On Newshour, what are the key points of this episode?
Automatic transcript. May contain errors.
0:00This BBC podcast is supported by ads outside the UK.
0:30all in one place, so you can invest your way. Visit schwab.com to learn more.
0:41Hello and welcome to NewsHour from the BBC World Service, coming to you live from London. I'm James Kamarasamy. And it is the day after the disrupted night before in the United States, where the Federal Aviation Administration has now reopened the country's airspace after grounding all flights for around four and a half hours on Friday in what was called a nationwide ground stop. According to the US government, that rare decision was taken because the air traffic control system became overloaded and caused communication issues. The White House has said there is no evidence of a cyber attack. The US Transportation Secretary, Sean Duffy, blamed old hardware and appealed for more funding to overhaul the system.
1:20Give us the resources to build a state-of-the-art air traffic control system. Let's not do a patchwork, a fix to a system that's critical for every single family. It's not red. It's not blue. It's not Democrat. It's not Republican. It's American. Let's get the money. Let's invest. So we never have to come at 830 at night and have a press conference on why air travel was shut down, why we have tens of thousands of people in airports separated from their families without any knowledge of where they're going to sleep tonight. Well, here's what two of those passengers, Duncan in Boston and Victoria in New York, told the BBC overnight.
1:58I'm in Massachusetts near Boston. I was doing some speeches at some schools around resilience and grit. The traffic getting into the airport was insane here in Boston. It was, I mean, it was just insane. And then when I heard that there was a grounding, it was like, is this going to be a short thing or is it going to be a long thing? But when I rolled down the window of my rental car, I could hear helicopters circling over to Boston Airport. And I said, oh, no, this isn't going to be a couple hour solution thing. This is going to be a multiple day problem. It's been pretty confusing and frustrating.
2:34And unfortunately, we have very little information coming from the airlines. Because I'd really like to be able to make it to the wedding, but it's not looking great. Well, the BBC's Sumi Samaskanda was one of the many thousands of travellers who were grounded by the ground stop, and she was in Denver International Airport when it was lifted. We are very happy to hear that news. We had actually already rebooked our flights ourselves to go back to Washington, D.C. the next day, so we will be staying put for the evening. But I've already seen now here at Denver International Airport some passengers dashing away with their suitcases, So they are presumably hoping to get on a flight here.
3:12So they have seen this news as well that this ground stop has been lifted. There is a long line, I can tell you, right behind me at the moment of passengers who are waiting to rebook their flights, trying to figure out if they can get out of Denver tonight or in the coming days. But certainly, you know, people remain pretty calm here in Denver all evening. You're now starting to see people trying to figure out what they can do and how to continue on their flight or perhaps reschedule for another day. Well, there continues to be a knock-on effect. Many flights are delayed or indeed cancelled today, and officials say it could be several days before things return to normal.
3:47It is not too early, though, to reflect on what has happened. Joining us to do that, Tom Lindner, president of the Aloft Group. It's an aviation safety consultancy. Prior to that, he managed air traffic control operations and aviation safety for more than 30 years with the USFAA, which called for that ground stop, of course. Welcome to the programme, Tom. Thanks for being with us. No problem, James. Looking forward to it. And what do you understand went wrong? Well, from the reports I've seen in some of the conversations last night, it seems that the system went down because of the amount of data that was trying to be pushed through legacy systems by new equipment.
4:31You know, people don't realise often that there is a tremendous amount of information that has to be exchanged between various air traffic control facilities, airlines and aircraft. And all of that data is transmitted on telecom lines that date back 40 or 50 years. And the modernization, or trying to do a modernization too quickly with legacy equipment involved, can stress the system. And you end up seeing what we saw last night. Is there ever a good time to update the system? Well, you know, FAA has been looking at modernizing the system for the past four or five decades and have spent, I think,$140 billion to date.
5:17And only recently, I think it was last week, they made an announcement that by 2028 they will finally replace floppy disks. Now, I'm not sure if a lot of the audience... Younger listeners might not know what you're talking about there. Exactly, exactly. You know, so imagine, if you will, a system that is still using floppy disks, you know, trying to deal with the level of traffic we see in today's environment. It's not a quick fix. And, you know, the best example I can think of as to how to do something like this successfully is for the past two years in Europe. But Eurocontrol has been doing exactly what FAA has been trying to do by upgrading their system.
6:02And they've been doing it successfully. So, you know, the solution is out there if we just explore those other options. But what about the financial aspect we heard there from the Transportation Secretary saying we need more money and lots of it? Well, you know, that has to come down to the transportation secretary started out by asking for 20 billion, then he went to 30 billion, then he went to 50 billion. So that begs the question, well, have we actually mapped out what we're trying to fix, what we're trying to replace? And do we actually have a true cost estimate of what it is? You know, the US government and the U.S.
6:43taxpayer has spent$140 billion so far. So it's not an issue of do we need to modernize? The answer to that is yes, is how do we do this smartly and economically so that we don't have one crisis after another as we're trying to improve the system? You talk about modernization. There's been some finger pointing at AI being introduced into the system recently. Is that fair criticism? I don't know. AI is still, you know, there's a lot of unknowns about AI. My experience with it is it can be fabulously effective. It does have some idiosyncrasies we have to be careful of. That needs to be built into a safety case, but I wouldn't arbitrarily blame anything on AI or not.
7:31Just a final thought about the disruption. I think it is, I mean, this has not been seen, this ground stop for this long since 9-11. How long until things get back to normal would you think? Actually, there was another nationwide shutdown subsequent to 9-11. That was in 2023 when the US NOTAM system, NOTAM system is a way of distributing information, you know, between air traffic facilities and pilots. So we've seen this before. and how long does it take to get back? You know, the airline schedules now are so complex and so dependent upon coordination and timing, it could take several days for the system to resume and hopefully we back down on the amount of traffic in the system to keep this from happening again.
8:25Tom Lindner, CEO of the Aloft Group, Aviation Safety Consultancy, formerly managing air traffic control operations and aviation safety for the FAA. Thank you very much for joining us.
8:46When India's Gen Z protest group, the Cockroach Janta Party, forced the Education Minister to resign earlier this summer, they said it was just the beginning. But now, a few months later, the CJP is struggling to gather even in the face of mounting restrictions, detentions and legal cases. Although India's opposition parties were able to hold a march for voting rights a short while ago, the cockroaches have now had every request to hold a demonstration denied by Delhi police. The BBC's South Asia correspondent Azadeh Mishiri has been assessing where things stand for the student movement and for the question of peaceful assembly in India.
9:21Marina Litvinenko: I'm outside a venue called Jantar Mantar, a historic protest site in central Delhi. There's a lot of air pollution today, which is why I'm wearing a mask and my voice might sound different. I spent weeks here with the Cockroach Janta Party protesters in the summer as they called for education reform. It turned the area into a camp. There was music, dancing, medical stations, snack bars. But now I can count about eight police buses just outside one entrance. There are dozens of paramilitary personnel who are stationed here and the venue has now been banned as an authorised place of protest. We're on our way to the home of the BJP's national spokesperson.
10:06Marina Litvinenko: After thousands of peaceful protesters were detained last month in Delhi, the United Nations called on the authorities to ensure that the right to peaceful assembly is fully respected. We're going to put some of those concerns to Syed Zafar Islam. The right to protest and freedom of expression is mandated by the Constitution. It's guaranteed. But it cannot override on the rights of others and at the cost of public security. Why do you think that the Supreme Court directed authorities to prevent illegal detentions, to reopen the metro stations? And why do you think the United Nations asked the government to release anyone detained arbitrarily?
10:45Marina Litvinenko: This, of course, was after the preventative detentions of leadership. Law and order is the responsibility of the government. The Supreme Court has to decide whether that response to law and order is disproportionate. As I said, the Supreme Court is entitled to its own views, but government also has... But it's not a view, it's a legal directive. Whatever the verdict of the Supreme Court came, it's also been followed by the government of India. And when you refer to the United Nations, I think it's a defunct body which has no role to play. As we've witnessed the crackdown on the student protests, it's been hard not to think of what happened the last time there were large-scale demonstrations here in Delhi.
11:22Marina Litvinenko: We're travelling to meet Banu Jyotsuna because those protests in 2020 completely changed her life. They lasted months and were over a contentious citizenship law. There were violent clashes that killed 53 people. Most of them were Muslims. Her partner, Omar Khalid, was a postgraduate student who was part of the protests and he was arrested under an anti-terror law. and accused of being a key conspirator. He's now been in prison for more than five years without a trial. Right now we are just looking at empty space, a very dark mesh of empty space. The youth got intimidated. For a long time there were no significant protests in India.
12:07But with the CJP protests, it seems that finally people have gotten over that fear.
12:15Marina Litvinenko: We've just reached the BBC office and Surav Das, a senior figure in the Cockroach Jantar Party, is coming to meet us here. He and a fellow CJP leader, Ashtore Sranka, spent a week in Delhi's Tihar prison after being accused of trespassing at Jantar Mantar. We were expecting some kind of crackdown by this government. Time is on our side. We are very young as a generation. But with this protest, you have a huge number of these people who are young generation who are going to be the major voting bloc in the 2029 general elections. I'm back in central Delhi, somewhere near Jantar Manta. Part of the reason the protesters have been so attached to the venue is that it's near parliament.
12:57Marina Litvinenko: The government has designated other sites further away now. This is by no means the first protest movement that has posed a serious challenge to Mr Modi. But this one is not specific to a class, gender or ideology. The pressure is coming from India's youth and it's pressure the government has struggled to contain. That was the BBC South Asia correspondent Azadeh Moshiri reporting from Delhi. You're listening to the BBC World Service and this is NewsHour coming to you live from London with James Kamarasamy.
13:37Coming up later on, 20 years after her husband, the Kremlin critic Alexander Litvinenko was poisoned on British soil. Marina Litvinenko has written a memoir. She's been reflecting on life after his death and the moment they were given permission to live in the UK.
13:51Marina Litvinenko: Finally, we received this in May 2001. Maybe it was almost a very strong feeling. Now you have to start your new life. Definitely not going back to Russia. for how long, I didn't know then. But I knew I have to build my new life for my family. Headlines at this hour, officials in the United States say disruption to flights could last for several days after a technical problem grounded planes nationwide. And President Zelensky says American negotiators have suggested the idea of Ukraine joining NATO in exchange for giving up territory to Russia.
14:37You're listening to the BBC World Service. This is NewsHour, coming to you live from London with James Kamarasamy. The fallout from Jensen Wang's departure as CEO of NVIDIA turned political and inwards on Friday as US Treasury Secretary Scott Besant blamed the Commerce Department under Howard Lutnick for failing to properly oversee the export of AI chips. Mr Besant said he was frustrated that the company where Mr Wang's mistress and alleged Chinese spy worked had not been put on an export control list. Well, John Bolton spent a year as National Security Advisor in Donald Trump's first administration.
15:13Earlier this year, he pleaded guilty to one count of unlawful retention of national defence information. He's been speaking to my News, our colleague Sean Lay. Sean asked him what he made of Scott Besson putting a cabinet split into the public domain. Well, it was stunning and unprecedented in many respects. you now have an open public dispute between cabinet secretaries in the Trump administration, and indeed, Besant portraying himself as a spokesman for sort of everybody except Commerce Secretary Howard Lutnik on this critical question of the export controls on NVIDIA's products, particularly to this so-called Singapore corporation, Megaspeed.
15:58Normally, obviously, disagreements within a US administration as within a British government are fought out behind the scenes. So to put this out in public is an open split in the administration. I just don't remember any comparable precedent to, especially on an issue of this importance. Why do you think he would have done it? From what we've seen in the reporting, he's been concerned about the issue for some time and has not been happy with the Commerce Department's performance. That alone wouldn't explain it. Did he talk to Trump about it in advance? Did he say, look, I want to go public on this and Trump acquiesced in it?
16:35That would certainly be an important signal. Or is he prepared to take Trump's wrath if he didn't get permission and Trump says, what are you doing criticizing Latinx decision? It's what I wanted to do. I mean, I think the scenario ahead here for Besson for the administration as a whole is very unclear. The reporting that you will obviously have seen in the United States, and you may have heard other things through your foreign policy circles, is that the government in Washington was aware for more than a year that there were concerns about her, and presumably was also aware of this relationship.
17:08That's correct, and that President Trump had been informed about the relationship as far back as about a year ago, and then again, right before his state visit to China. I mean, this is a very serious issue. There's also public reporting that the government of Singapore had asked the US government for assistance in its own investigation and was turned down. So, you know, we're about to enter a period here. The new Congress is not in place yet, but after January, when they're sworn in, the new Democratic majorities were already planning massive hearings against the Trump administration and its performance over the first two years, including a lot of hearings into allegations of corruption, self-dealing, self-enrichment, throwing this NVIDIA scandal on top of that pile really adds a whole new dimension to it.
17:56I mean, I don't think we can fully appreciate just how big this may be. And the relationship between Jensen Wang and Donald Trump, is it your impression, is it your understanding that it's been relatively close? Well, it certainly seems to be. Trump has publicly defended Wang over the past couple of weeks. He had a call with him by his own admission on Tuesday where he urged him to stay in the fight, not to resign. A lot of the trails here point in the direction of the president himself, not the Secretary of Commerce, not other senior officials. So I think the stakes are personally very high for Trump as well, potentially.
18:34Is it possible that Howard Lutnick, in some sense, is a bit of a lightning conductor, that people are talking about what he knew, what he told the president, whether he was giving good advice, whether he took action over Megaspeed or rather failed to take action, that they'll be focused on that rather than on the man at the top? Well, you know, it depends on what Lutnick said. Back in the Watergate hearings, Senator Howard Baker, Republican, became famous for asking when Watergate and Nixon's involvement in it came up, Howard Baker would always ask, what did the president know and when did he know it?
19:13And if senators on this panel, when Lutnick comes up to testify, focus on that, Who knows what Lutnik will say? What if Lutnik says, I was doing exactly what I thought the president wanted? Former U.S. National Security Advisor and U.S. Ambassador to the United Nations, John Bolton. He was speaking to my NewsHour colleague, Sean Lake.
19:36Our gamers around the world are getting excited about the imminent arrival of Grand Theft Auto 6, the latest version of one of gaming's most enduring franchises. So what is the secret of GTA's success? Our technology reporter Laura Kress has been finding out.
19:55I'm here for Lucia Camino's. Hey. Hey. After a 13-year wait, Grand Theft Auto is back.
20:09for nearly 30 years the series has let players explore open worlds break the law and cause chaos the last game gta 5 made a billion dollars in just three days and with over a decade to wait excitement for gta 6 is at fever pitch so how did a game about stealing cars become a global cultural phenomenon. Grand Theft Auto started in Dundee, created by a small studio called DMA Design, the company that would later go on to become Rockstar North. Now all the people in here are working on what DMA hopes will be its new blockbuster. It's a game called Grand Theft Auto. Back in 1996, the BBC's own Rory Kaplan-Jones went to visit DMA as it was about to release the very first GTA.
20:54And Dave here is one of the software designers who's been trying to put it together. Dave, just explain the point of the game. Well, it's a mission-based driving game where you're basically driving around the city, stealing cars, running over pedestrians. That simple idea has continued to shape the series to this day, so I brought some of those creators back together again at Abate Uni's Games Lab to reflect on the ideas that set GTA on its remarkable path. Here's GTA co-creator Dave Jones. As DMA, we always wanted to do something different, like, well, we can't just do a normal racing game. what is the unique spin we could put on it?
21:29And I think, just get it out of the car, just all of a sudden you had this interesting mix of gaming coming together. Was there a moment where you felt this could actually be quite big? It was a bit of a slow burn, this game. GTA was more of a, you had to play it to get it. But for the whole of the year that GTA came out, it just kept going and selling. Brian Baglow was the original GTA publicist and writer. We reckoned it was the word of mouth. You know, the people who have played it going, oh, my God, have you played this game? It's become a cultural reference point beyond gaming, and I wonder why you both think that might be.
22:03The demographic it reached was just massive. And when it reaches that massive demographic and everybody has potentially played it, they then just start to reference it. You know, I've seen movies going, oh, don't go all GTA on me, you know. Is there a feature that you're proud of either working on or creating? Oh, the world building. and trying to introduce the missions and trying to sort of give you a sense that the entire city was reacting to you, you still see it in the auto games to this day. It's the business names, it's the radio stations, it's the lyrics, it's the DJs. Every part of that is making you believe that this environment you're in is a big, cohesive whole.
22:42Hands above your head, now! This is back. It's so exciting. It's like watching the rest of the world fall in love with the game. over the last 29 years has been just joyful. The anticipation for GTA 6 goes beyond nostalgia. It's about a series that has consistently pushed the boundaries of what games can do. And that was our technology reporter, Laura Kress reporting. You're listening to the BBC World Service. And this is NewsHour, coming to you live from London with James Kamarasamy.
23:45We'll see you next time.
23:51and way more. Now is the time to score big, from seasonal finds to favorites you'll use all year long. Plus, with Wayfair, enjoy fast and easy shipping with delivery and time for the holidays. Save up to 70 % off early Black Friday deals. Shop now at Wayfair.com. Wayfair, every style, every home. It often starts with a question. What were lines doing in York in the third century? Why was Jeremy a lonely snail? Then we search for answers. It's one of the first times really that you consistently see someone painting teeth. I know that sounds bonkers. If I was going to define mathematics, I would say it's the study of structure.
24:28As I was doing the research for the programme, my jaw just dropped further and further down. In Our Time is a world-class seminar every week. Watch the discussions unfold and explore over a thousand conversations in our archive. I'm Misha Glennie and every week I'm joined by expert guests to explore the ideas that shape our world In Our Time Listen on bbc.com or wherever you get your podcasts Coffee? Love a cup of tea I'll have tea too Tea for me please Thank you very much
25:07You're listening to the BBC World Service and this is NewsHour coming to you live from London with James Kamarasamy And the White House has confirmed that President Trump will meet the Russian and Chinese leaders next week on the sidelines of the Asia-Pacific Economic Cooperation, or APEC, summit in southern China. And according to a spokeswoman for Mr Trump, the issue that's uppermost on his agenda is the reduction of nuclear weapons in the world. Let's discuss that now with William Albrecht, a senior fellow at the Pacific Forum, former director of arms control at NATO, who joins us live from Berlin.
25:39Good afternoon, William. No chance. Are you surprised that President Trump has put this at the top of his agenda? No, there's a cynical way of looking at it. Often presidents, when faced with a huge domestic defeat, as Trump just was with the midterm elections, one turns to foreign affairs where you have a little bit more of a free hand and you're not beholden to election logic. But also Donald Trump himself has expressed interest in his first term. He wanted to outdo President Obama by negotiating arms control with Russia and China. And if you go all the way back to the 80s, back in 1984, Donald Trump talked about how he should be in charge of negotiating with the Soviets, where we're having trouble with strategic talk.
26:22So this is a longer term interest, but there's also a cynical edge to it because of the midterm defeat. You missed out a country in the first term, North Korea as well. Well, maybe we'll turn to that. But in terms of this meeting, I mean, it's a pretty significant meeting with these two presidents as well. What chance then? And first of all, I suppose we should establish where things stand at the moment. What can the three leaders talk about? Well, so the U.S. and Russia don't have bilateral arms control in place right now. The last arms limitation treaty they had lapsed. That was the New START treaty back in January.
26:59So this is the first time since 1972 that there hasn't been a bilateral nuclear arms control agreement or intensive talks in place. With China, however, there is no arms control. China has refused any type of arms control. They're in the middle of a massive nuclear buildup. And they have a national policy of opacity, of not being transparent at all, which is making people very worried. So there's a tremendous amount you could be talking about. But, you know, it appears that Russia is not really interested. They want anything agreed with the United States to be tied to reducing U.S. support for Ukraine.
27:33And China just has no interest in transparency. So it's an important topic to raise, but it doesn't feel like there's a lot of deal space at the moment. But starting a conversation, would you say, is an important thing, given, as you say, one agreement has lapsed and the other country is being very opaque? Absolutely. It's very important for any U.S. president to raise the issue. And I would say any head of state talking to President Xi should put China under pressure and put them on notice that the world cannot accept China being the only one of the superpowers, you know, in a country that wants to be the preeminent superpower that refuses any transparency or arms control.
28:13They should be in arms control talk. So it is right that President Trump raises this. That's the principled issue that I think is important. even though the prospects are very low. If she hears it over and over again from world leaders, especially from the United States, maybe that can eventually turn the tide. But it is very important for the US president to make sure that that is always on the agenda. You talk about putting pressure on China. He tried to do it economically with tariffs. That didn't really work because China was able to sort of hit back. How might he go about that if he decides to go down that route?
28:49Honestly, the U.S. just doesn't have very many levers that it can pull in terms of putting pressure on China to enter into transparency. I mean, honestly, Obama, Biden, Clinton, Bush all raised this issue with China over and over again. There just does not appear to be a lever. And it's because China is in the middle of a buildup. I don't think even China knows exactly how many weapons they are going to build. If President Xi is serious and he wants China to be the preeminent superpower, does that mean they need more nuclear weapons than the U.S. and Russia, which is around 4 ,500 each? Or is 1 ,000 enough?
29:26We just don't know. And the infrastructure is in place for a massive buildup. Is China interested in these talks? So far, absolutely not. And really, what can the U.S. do to put China under pressure? The only thing we can do is, you know, if more and more countries raise this, especially the countries in the region, maybe they can shame China into behaving differently. But really, the levers of power to push China into arms control talks are very, very limited. I mentioned North Korea. There's been sort of noises that President Trump wants another meeting with Kim. But again, in the past, you might say China could facilitate something with North Korea.
30:07But now what? What would you say? That's completely off the table now. Russia and China in 2025 signed a security treaty, which has a Russian-North Korean guarantee that looks like the NATO treaty. It looks like the Article 5, where they will defend each other if they're attacked. They'll represent each other's interests in international negotiations. The Russians have said denuclearization of the Korean Peninsula is off the table. So I think the Russia China China's ability to influence North Korea in terms of pressure, military or otherwise is gone. I think Russia has taken over as North Korea's primary benefactor.
30:44And yeah, the days when we could have turned to China to limit North Korean behavior are long gone. William Halberg, former director of arms control at NATO, senior fellow at the Pacific Forum. Thank you very much. A reminder of our top story this hour, officials in the United States say that disruption to flights could last for days after a technical problem grounded planes nationwide. Tom Lintner, a former air traffic controls operations manager with the US Federal Aviation Administration, told New South that the US's aging systems would need a long time to be modernized. Imagine, if you will, a system that is still using floppy disks, trying to deal with the level of traffic we see in today's environment.
31:25It's not a quick fix. Headlines at this hour, President Zelensky says American negotiators have suggested the idea of Ukraine joining NATO in exchange for giving up territory to Russia. And the Hungarian authorities say they've seized millions of dollars in hidden cash as part of a corruption investigation into a former government minister.
31:56You're listening to NewsHour from the BBC World Service. It is 20 years since the world was confronted with the deathbed image of Alexander Litvinenko, a former Russian security agent who had claimed asylum in the UK after going public about corruption and criminality in Russia's FSB. He was later found to have been poisoned by a cup of tea laced with polonium-2010. Well, that photo of a man in a hospital bed with wires across his body, no hair and sunken eyes, is on the front cover of A Life in Fragments, Our Love, His Murder, Our Resistance, by his widow, Marina Litvinenko. She's had a long fight for the truth about her husband's killing.
32:35In 2016, a UK public inquiry concluded that he had been poisoned by two Russian agents, probably acting on the orders of Vladimir Putin. Well, Marina's experience has been captured on stage and on screen, but now she's decided to write a memoir to try to provide a different image of her late husband, whom she calls Sasha. And I asked her why she wanted to do that. two decades after his death.
32:57Marina Litvinenko: Yes, you're absolutely right. It's 20 years, almost 20 years since Sasha was killed and everyone around the world started to recognise my husband seeing this iconic photo. And, of course, it's not an image I remember from my husband Sasha. And I would like to say it was another life. It was a happy family life. But this all was broken because a person who is now and then head of Russia state, he just destroying not only one life, he just now destroying millions lives. And this is all what I wanted to say about Sasha as a human. Well, let's talk about him first. I want to talk about you because this is about you as well.
33:46He worked for the FSB, the successor to the KGB. Tell us about that decision, because, you know, I think at the time, big headlines here, Russian spy poisoned.
34:00Marina Litvinenko: Sasha joined Army Military Service when he was 17. In 1991, when Soviet Union collapsed, he was promoted to a new security service, what was not KGB already. and everyone believed they are doing something good to protect people, to fight against organized crime. And in a few years it became FSB and now what we know about FSB as a bad organization in the world. And his job, his work, I mean I guess he couldn't tell you that much about it but it was about rooting out organized crime, corruption, that sort of thing. Yes, anti-terrorist department, what Sasha joined in some year during the war in Chechnya.
34:47Marina Litvinenko: It was the first war in 1994. He grew up in Nalchik, what is very close to Chechnya. And Sasha's experience, understanding of Caucasus mentality, it was very important. Eventually, though, he decided or what he discovered was enough for him to take a public stand to say what is happening in my country is wrong. 1998, two years after election, when Boris Yeltsin was elected as a president, and we started to see a new kind of people. We called them oligarchs, control of media, control of business. And Sasha saw this link between criminality, business and security service. And this gave him this idea, not just to him, but other officers, to go to the state TV channel and openly talking about this problem.
35:48Did he realise how risky that was?
35:52Marina Litvinenko: Yes, and I think he knew is not easy, and it was not spontaneous. It started almost a year before this press conference in 1997, when last place, where Sasha worked in FSB, started to produce some order to kill Boris Berezovsky. Boris Berezovsky at that time was in a government position, and this is all how it started. And press conference was a moment to say truth. But 2000 is when everything changed for you. For us, and now we know for all world, because Vladimir Putin became president of Russia. For Sasha, it was not only concerned about his own life. He started to be worried about us. He started to receive black males when it was saying it would be life of his family in danger too.
36:45Marina Litvinenko: I dared to escape from Russia. It was not just to save his life. He wanted to save us. You could have gone to America. That was the original plan. But it was stopped because this is the year of the George W. Bush Al Gore election. And the time that you went to apply to go to America, you were told because that that election was still undecided. It would take too long. First decline actually happened from UK because that time Tony Blair had a very good relationship with Vladimir Putin. And when you got to London, when you got granted asylum, how did that feel? It did not happen very quick, actually.
37:26Marina Litvinenko: And we were, I think, for almost nine months. Finally, we received this in May 2001. Maybe it was almost a very strong feeling. Now you have to start your new life. Definitely not going back to Russia. For how long? I didn't know then. Let's forward to those terrible days 20 years ago for you when he was ill. How was it for you to, you know, you've talked about it so much over the years, but to relive it in detail and write about it? How has that experience been? When this all happened, of course, we didn't know at the end it was polonium. Every day was a day of hope. After Sasha died and when we knew this was polonium, I realised how everyone were just in the dark.
38:18Marina Litvinenko: Nobody knew, even doctors. They did not make any prognosis. Because the leap of imagination was too much almost. Absolutely. And why I could not blame for not doing right things. It was the most dangerous autopsy ever done. In the night when he died, nobody knew. And I was allowed to go to his room without any protection, what we saw after, and touch him and kiss him after we realized it was so dangerous for me. Do I regret it? No. What do you feel about Russia now? I feel sorry for Russian people. They now are in isolation. They feel as hostages. Sometimes it's like Stockholm syndrome. When you're under terrorist cap, you started to solidarity with this terrorist.
39:13Do you feel you have justice?
39:15Marina Litvinenko: This is part of justice. We have official verdict and it needs to be done properly. All cases what this regime committed, my family, family of Russian oppositioners and any Russian ordinary people that need to be put all together. And only after that, Russia might recover and become a better country. Marina Litvinenko, widow of Alexander Litvinenko, who was killed 20 years ago. That brings us to an end of this edition of News Hour. I'm from me, James Kamarasamy and the rest of the team. Thanks very much for listening.
Flight disruptions continue in the United States after Friday's nationwide grounding. So what went wrong, and how serious a problem is it?
Also in the programme: President Trump says nuclear disarmament will be on the table at talks with Presidents Xi and Putin next week - but is there any chance of progress? Twenty years after her husband was poisoned in London we speak to Marina Litvinenko about her new memoir; and gamers prepare for the latest version of Grand Theft Auto.
(IMAGE: Travelers check flight schedules at John F. Kennedy (JFK) International Airport in New York, New York, USA, 13 November 2026 / CREDIT: EPA)