Neil Jordan

6 Jun 2024 · 44 min

Ask about this episode

Ask anything about it. ChatGPT or Claude reads this page and answers with the times it was said.

Connect VO and ask about every podcast you hear, including the moments you saved. Add to ChatGPT · Add to Claude

In short

Podcast Summary: Neil Jordan on *This Cultural Life*

Episode Overview In this episode of *This Cultural Life*, hosted by John Wilson, acclaimed Oscar-winning director, screenwriter, and novelist Neil Jordan discusses his artistic journey and influences, sharing insights from his extensive body of work, which includes notable films such as *The Company of Wolves*, *The Crying Game*, and *Michael Collins*.

Key Highlights

  • Neil Jordan's Background
  • Born in Sligo, Ireland, in 1950 and raised in Dublin.
  • His father was a teacher who fostered a love for storytelling through ghost stories.
  • Influenced early on by a mix of literary and visual arts from his family.
  • Path to Filmmaking
  • Began career directing a documentary about John Boorman's film *Excalibur*.
  • His early films, including *Mona Lisa* and *The Company of Wolves*, established his unique storytelling style that blends realism with fantasy.
  • Literary Influences
  • Cites Jean Genet's novel *Notre Dame des Fleurs* as a significant influence, emphasizing the book's exploration of narrative freedom and blending of reality with fantasy.
  • Mentioned that his artistic heritage from his family instilled a visual approach in his storytelling.
  • The Making of *The Crying Game*
  • Discusses the struggles and resistance he faced while creating *The Crying Game*, especially regarding its representation of gender and sexuality.
  • Highlights the impact of casting Jaye Davidson and the film's provocative twist regarding gender identity.
  • Reflections on Modern Filmmaking
  • Jordan reflects on how contemporary politics would affect the making of *The Crying Game* today, noting a shift in audience expectations and sensitivities.
  • He emphasizes the importance of character development and transformation within his works, drawing parallels with historical and political narratives.
  • Challenges of Historical Films
  • Shares insights on making *Michael Collins*, articulating the delicate balance between historical accuracy and dramatic storytelling amidst ongoing political sensitivities in Ireland.
  • Creative Process
  • Discusses the drive behind his creative output, linking it to boredom and a desire to tell new stories.
  • Expresses a preference for cinema over television, while noting his experiences with both formats.

Key Concepts and Themes

  • Storytelling and Influence
  • The role of personal history and family in shaping creative expression.
  • The interplay between literature and film, and how visual storytelling informs narrative structure.
  • Gender and Identity
  • Exploration of identity and sexuality in film, particularly in *The Crying Game*.
  • Reflection on societal changes and their implications for cinematic representation.
  • Historical Narratives
  • Challenges in adapting historical figures and events for film, particularly sensitive political contexts.
  • The ongoing relevance of historical narratives in contemporary storytelling.

Conclusion Neil Jordan's conversation with John Wilson provides a profound look into the intricacies of filmmaking, the challenges of adaptation, and the enduring power of storytelling. With reflections on his personal and professional journey, Jordan illustrates how art can navigate complex social themes and evoke deeper understandings of identity and history.

--- This summary aims to encapsulate the essence of Neil Jordan's insights as presented in the podcast episode, highlighting key moments and themes in a structured manner for clear understanding.

Written by AI. May contain mistakes. Listen to the episode to check what was said.

Hear the part that matters, and keep it.Open this episode in VO. Double tap your headphones to save a moment as you listen.
Get VO free

Transcript

Automatic transcript. May contain errors.

0:00BBC Sounds. Music, radio, podcasts.

0:10Welcome to This Cultural Life, the series in which leading artistic figures reveal the most significant influences and experiences that have inspired their own creativity. I'm John Wilson and my guest in this episode is the Oscar-winning director, screenwriter and novelist Neil Jordan. He made his name in the 1980s with The Company of Wolves and Mona Lisa, for which its star Bob Hoskins won a BAFTA and Golden Globe Award. Jordan scored an even bigger critical and commercial hit worldwide with The Crying Game, which earned six Academy Award nominations, including Best Screenplay, which was won by Neil Jordan himself.

0:49His 20 feature films made over the last 40 years include Interview with the Vampire, Michael Collins and The End of the Affair.

1:01Neil Jordan, welcome to This Cultural Life. Thank you so much for having me. You were born in Sligo in Ireland in 1950 and you grew up in North Dublin. As somebody who has worked as a novelist, as a short story writer and a screenwriter as well as a director, stories are very much your trade, aren't they? Did you grow up with stories being told to you? Well, I did, yeah. I mean, I grew up in a place called Ross's Point and we moved to Dollymount, middle class district? I would say lower middle class. I'd say kind of poverty stricken middle class. Your father was a teacher wasn't he? He was a teacher yeah then he became a teacher's inspector which was kind of terrifying actually because I realised all the teachers that taught me were terrified of him you know so I had a childhood full of multiple terrors.

1:45Then children of school teachers have specific problems. There's always some measure of failure there you know. My father was full of all these educational theories and I was the absolute abnignation of all those possible theories, you know. He used to tell us ghost stories. He used to terrify the life out of me with some of them. And they weren't particularly good ghost stories. You know, they were about headless horsemen. We lived on the just edge of a huge abandoned Guinness estate. It was a kind of a tangled, overgrown, wooded area. And he used to enjoy terrifying me about strange men who would walk these places and ask you strange questions, say things like, what are you doing out at night?

2:29The day is for the living, the night is for the dead, you know, this kind of thing. Stories he was making up. Well, you know, you're a kid, you don't know what's made up or not, do you? You kind of believe everything, don't you? And I think the Ireland I grew up in was still not entirely civilised, you know? I mean, it was this kind of blasted Catholic church kind of universe, you know, wedded to a total bed of superstition in a strange way, you know. So you never really lived in a real world, really, you know. I never felt the real world impinged on me at all until I came to England, you know.

3:02I realised, oh, this is where people finish their sentences. This is where people actually make sense, you know. This is where real things happen. You've worked in a diverse array of filmic styles, including fantasy, especially with Company of Wolves an interview with the vampire. Does that go back, do you think, to your father's stories? Yeah, I think, you know, I was always impatient with reality. I've always chosen stories that actually start with realistic beginnings and kind of plough through to totally unrealistic landscapes. You know, I like to find something that begins in one place and gradually, through the manipulation of the characters or the narrative, leads into some territory that you're not prepared for, really, you know.

3:43Were you a big reader as a child? Huge, yeah, right. I grew up in a house full of books. I remember my father had entire works of George Bernard Shaw. One of them which was called Man and Superman, which obviously is a play by Shaw. I thought it was about Superman, the character, you know what I mean? So I used to read these things without understanding them when I was a kid. And I think I used to read too much. So I think I destroyed the experience of some pretty great works, you know what I mean? So by the time I was in my 20s, you know, some of those Russian things I had kind of dabbled in and misunderstood and misread probably, you know.

4:23On This Cultural Life, Neil Jordan, I asked my guest to choose the most significant creative influences and experiences that have inspired their own work. And on your list that you gave us is, I'm going to quote, my grandfather's and my mother's paintings. I grew up surrounded by them. So two generations of artists before you. Tell me about that. Well, my grandfather, I never met him. He's a very handsome man. The pictures I've seen of him, he seemed impossibly elegant. I remember going to the house. My mother grew up in Bray, which is kind of a dowdy, kind of Brighton-esque town. To the south of Dublin.

4:58South of Dublin, yeah. And I remember walking into the house and seeing a stairs, because we lived in the house without a stairs at the time, so a stairs to me was magnificent, yeah. But this stairs was painted with a mural, and there were hills of Jerusalem. I think the mural was called Christ Weeps Over Jerusalem or something like that. To me it was like entering a Marvel fantasy, you know. I mean, you know, the walls are painted by somebody with dramatic kind of vistas and kind of... It was very interesting. He also illustrated versions of Irish myths and legends for publications around 1920, 1930, yeah.

5:33And what sort of work was your mother doing? She was a very, very good landscape painter. She was nurtured by her father. She went to the college for art. When her father died, they all ran out of money, so she had to work in a china factory, you know, kind of painting. Plates. China plates and cups and stuff like that. But she regarded the art life as the only life, really. Did you want to paint yourself? I did it when I was younger, yeah, I used to paint. Were you good? I was okay, not too bad. What happened? Why didn't you continue? Because I got a beating out of me in secondary school. Literally?

6:06Literally, yeah, yeah, it was weird. They used to think you were pretentious if you were good at things, you know. And I probably wouldn't have pursued it anyway, you know. But my sister's a painter, Ethna Jordan. She's a very highly regarded painter. You've worked as a novelist and as a screenwriter as well as a director. So how important is the visual conception of a film when you're planning a new one, given this sort of artistic heritage? Well, it's kind of the first and the last thing, really. When you write a script, you start with images, you know, and you start with a series of scenes that you can actually see very clearly.

6:35Then you cast it, then you do everything else. But I mean, I started out as a short story writer. I wrote a collection of short stories called Night in Tunisia. And I wrote a novel after that called The Past, which was about a photographer. And it struck me that what I was writing was so overlaid with visual kind of description and imagery, which many people would say is not appropriate for a novelist at all. And also, I grew up in a culture that was entirely literary. And part of me wanted to escape from that, you know, because you have... I mean, I was born in Sligo. I grew up in Dublin. OK, so I was born in the Yates country, basically, you know, in the world of WB Yates and Jack Yates.

7:12I grew up by Dolly Mound Strand in the world of a portrait of an artist, a young man. So there's a kind of expectation. Well, there was both Yates and Joyce and you think these bloody crippling monsters. How do I escape them, you know? But having made 20 feature films, but also having written 10 novels and short story collection, what determines whether a story in your head becomes a screenplay or a book? Images, really. I think in the end, you know, whether something presents itself to you with kind of a set of dynamic, dramatic situations that you can see, you know. So if they're stronger visually, they become the film?

7:44Well, it's very hard to describe. I mean, I wrote a book called Mistaken. It's kind of a doppelganger story set in Dublin. And it's in a way it's about myself. It's about a kid who's from the north side has constantly been mistaken for a kid in the south side. I could never make a film out of that. You know, I just couldn't because it was so internal. I wrote another novel after that called The Drowned Detective. which I would love to make a movie out of, but nobody has given me the money to do that yet. That's interesting, isn't it? Because you have adapted so many other people's books by Graham Greene or Angela Carter.

8:16And Anne Rice. And Anne Rice, of course, with Butcher Boy. With Butcher Boy, yeah. But you haven't adapted any of your own novels. No, but I'm about to do that. The last novel I wrote was called The Well of St. Nobody, and I'm about to make a movie of that in September, I hope. because maybe I'm at the stage now where I don't know whether it's a bloody novel or a movie when I write it. Do you understand what I mean? It's like maybe they've blended in my mind in some strange way. So they've finally coalesced, the two forms. Well, I don't know. Maybe, maybe, maybe.

8:53Let's find out how you move from the literary form into the cinema. And you've chosen the Astor Cinema in Eden Quay in Dublin. So this was a place where you went to see films as part of your introduction to cinema. My father used to love movies and he used to say to me, don't care too much about the actors when you go to see a movie. Think about the directors. I had no idea what a director was. So that's in my brain in some weird way. We used to all get the bus into town. And the first film that I ever saw that I thought there's something going on that is more than pure escapism and entertainment, I think was the first Sergio Leone movie I saw.

9:29one of his spaghetti westerns. Yeah, it was a fish full of dollars. That's the first time I thought there's something going on here that's more than just pure escapism.

9:41I don't think it's nice you laughing.

9:47See, my mule don't like people laughing. It's the crazy idea you're laughing at him. Now, if you apologise like I know you're going to, I might convince him that you really didn't mean it.

10:18My parents, they used to try to supervise what I could see. So I could see a war movie, I could see a space movie, or I could see a western, okay? And there was a movie that came out called The Battle of the Sexes. I thought, this must be a great science fiction epic, you know, about these two warring planets called the sexes. You know, I said, Dad, can I go see The Battle of the Sexes? She said, no. I said, well, why not? They wouldn't explain to me. But I think the first film my mother brought me to see was called Them. Have you ever seen Them? It was a Warner Brothers epic about giant ants kind of taking over.

10:53I remember seeing it as a kid. It was absolutely terrifying. Terrifying. Like a B movie, though, wasn't it? It was a total B movie, yeah. But I remember the soundtrack chilled me. And I don't know, I think maybe in some way, I mean, Ireland was a very conflicted society. There was a lot of books being banned and all that sort of stuff. But maybe movies weren't taught to be serious enough to partake in that kind of oppressive kind of cultural monitoring of things. Did you have filmmaking ambitions at this time? I mean, as a kid. No, I didn't. I mean, nobody Irish could have at the time. I mean, because they didn't make them there.

11:21So you were soaking all this up, but it wasn't even an option that you would go into cinema. But as you say, I think you studied, didn't you, English at University College Dublin and then worked in theatre for a while alongside... I studied... Jim Sheridan as well. Jim Sheridan and myself, we had a theatre group. We used to dream of movies. And in fact, the productions we put on were always derided as being too cinematic, as if that was an insult, a term of insult, you know? Really. And Jim Sheridan, of course, went on to make Minor Foot with Daniel Day-Lewis. and made many great movies. But I did apply to the National Film School.

11:55So I'm in Dublin, living in my parents' house, and I had written some stuff, written some plays, and I applied to the National Film School. I actually got a place. I couldn't believe it. I said, oh, they're giving me a place here. But I couldn't afford to go because being Irish, you couldn't get any grant aid. Do you understand what I mean? So it was impossible. Because you were working as a labourer, from what I understand, for a long time. I was, yeah, yeah. Well, I mean, I was your average Irish dude, you know. I mean, there's no jobs available, so you do whatever comes up. And that was in London you came to?

12:21In London and Dublin, yeah, but mainly in London. And were you still writing at the time? And were you seeking inspiration or did you find inspiration? Well, there was nothing to do but write, really. I mean, we're talking about the 70s. 1970, I would have been 20. Every Irish person either went in the dole, became an alcoholic, or went to England, became a labourer, or ended up somewhere in between. Most of them ended up scribbling, scribbling stories. I mean, it's the cheapest thing to do, isn't it? it's always been the Irish kind of escape, hasn't it? Writing. Because it's not like architecture or cinema or theatre.

12:56You don't need any substructure to do that. But it's a romantic conception that Irish labourers were all writing poems and plays in a spare time. Is that true? We were all writing poems. Every bloody labourer, every guy you saw working on it. I have no idea. I have no idea. But you had a highly educated workforce. There is truth in that, actually. There is a certain amount of truth in that. How difficult did it get at that time for you? For me? Yeah. Well, very difficult. You know, you feel you've failed, don't you? You know, you've got a terrible sense of failure. And I was homeless for a brief period in London.

13:30And you feel a great sense of shame. And you get filthy. You get very dirty. And you feel so full of shame that you don't want to contact even the people that can help you. I do remember that very, very vividly. and find yourself in compromising situations, I imagine. Sometimes, yeah. But enough about that. Do you want me to go through that thing? Huh? Up to you. I was bought. I was bought into sexual slavery, yeah. I didn't quite get there. The exchange didn't happen correctly, let's put it that way. But you found yourself in a situation where somebody had presented you to a potential customer who thought that you were for sale.

14:12in some way. Well, obviously, I was standing on the... Do you want me to say this? OK. OK, so I had come over to get a flat for a bunch of people who had strange political kind of designs, which I wasn't aware of. Anyway, the money quite ran out and I ended up sleeping on the street. I think I was standing on the tube on Tottenham Court Road and two Scottish hippies comes up, a guy and a girl, and they say, you look lost, Harry, all right? I counted the action right. He said, you need a crash pad? I said, I'd love that. Yeah, I'd love somewhere to sleep tonight. I said, OK, come with us. Yeah, so they brought me to the end of the northern line or whatever bloody line I was on.

14:52We're walking down this horrible street, and we walk into the door, and they knock on the door, and there's a kind of a guy in a kind of a toweled suit with a big hairy chest. Like a kimono. Kimono kind of thing. And we walk in the door, and I say, oh. and I turn and the two Scottish people are gone. The hippies have vanished. And I realise I've been sold. There's some exchange that's taking place that I wasn't aware of, you know. Anyway, it ended up fine, but these kind of things happen, don't they, when you're... Just to be clear, you didn't go through with the part that they had envisaged...

15:28I didn't have sex with this guy. Nor did I stab him either. I didn't do either of those things. No, I got out of it yet. But I've always hated hippies since then. I never trust them, you know. How old were you at that time? I would have been 19. But I put a lot of that experience into a movie I made called Breakfast on Pluto, which Cillian Murphy plays a trans character. And one of the reasons I made that movie was because it reminded me so much of those experiences that I had when I was kind of on the skates in London a bit, you know.

16:07your next creative breakthrough was meeting the filmmaker john borman who had made point blank and deliverance and was in 1980 when you met him making his arthurian fantasy film excalibur yeah um in county wicklow when you got this call from him so what did he want from you well john John had read my short stories and he asked to see me. So I got the bus out to Ardmore Studios. Which he was running. He was based in that. Yeah, he was based there at the time. So I remember walking up this avenue and there's a bunch of porticabins there and there's a kind of a Rolls Royce that's covered in muck.

16:42I thought, oh, this is weird. I don't think I'd ever seen a Rolls Royce before. And I walk in and there's John and he proposed that we write a script together, which we did. He hired me and he paid me, actually. and I thought this is extraordinary, I'm being paid to do something that I've loved so much. He had bought the rights to a very eccentric French novel called Le Voyage de Jean au Flaherty or something like that, it was a very strange thing. And we began to write and tore it to shreds and came up with some futuristic kind of fantasy that was absolutely rather wonderful and he fell in love with it and wanted to make.

17:17But he couldn't get the money to do it. And then he said, look, I'm making this film Excalibur and he gave me this 400-page script and he said, I'd like you to go through the last draft of this with me. So I began to research all the Arthurian legend and all that sort of stuff and we began to refine his script together. Then I went to see Star Wars and I said, OK, there's a reduction of myth there. Somehow George Lucas has reduced all of this mythical kind of archetypes into something that lasted about 90 minutes. And I went to John and I said, John, look, you know, we can really get this down into a really coherent kind of nut.

17:56And he said, no, I'm off to make the movie now. I said, you can't, it's 400 pages long. He said, no, that's what I'm doing. So off he went. And I said, well, why don't I make a documentary on you making the film? And he very generously gave me a budget and I got a camera crew together. And we followed John around as he made this epic. And I made a parallel movie to his. It was kind of an extraordinary experience. It was my first time ever on a film set. Wow. That's like Hearts of Darkness 2 Apocalypse Now then, isn't it? Yeah, well it's also like being given the best film school you could ever have wished for, you know?

18:26But that's interesting, so he gave you the money, he gave you the crew. Was he still, as you were sort of a protege of his, was he checking on your rushes and what you were doing, or did he just leave you alone totally to make it? He left me alone, but he wanted me to document him. And if I take some weeks off or something, I'd say, hey, you missed a lot, where were you? He wanted me to document him doing it. I could observe the spectacle of someone wrestling with a massive project that they've dreamed of for years. Because the finished film is about three hours long, isn't it? Yeah, it's very long, very long, yeah.

18:56Too long? Well, too long, yeah, yeah. Well, I bring you back to the point of, I just saw Star Wars saying, John, John, come on, let's keep working on this. But anyway, he made this rather magnificent comic strip epic, which it was. I made my little documentary, and he didn't see it, actually, until about four years ago. Three years, three years ago. So I had a screening for John and for some of his collaborators. John had never seen it before. Until very recently, because he's now, what, 92? He began to cry watching it. He really did. He found it so emotional, you know. And it's never been released, this film?

19:32No. They used bits of it as promotional material, you know, it fell into that kind of EPK world and stuff like that. But I still have a copy of it. If anyone wants to see it, they're welcome. I used Excalibur to change that verdict. I've lost for all time the ancient sword of my father's whose power was meant to unite all men not to serve the vanity of a single man I am nothing

20:04what did he teach you about filmmaking that you then carried on into your own movies well the first thing you taught me was I was going, are you really going to do that? I'm sorry. Are you really going to, you're going to have people having breakfast in suits of armour, really? But it was, you know, the first thing you realise is the enormity of the kind of, the range of choices one has to make, you know. I suppose the second thing you realise is choice is everything. And there's something magnificent about, you know, seeing the construction of a set of dreams that individual person had it's kind of great so it wasn't about practical advice or how to frame or how to create tension or whatever it was actually about the freedom well he he just let me free in a set you let me run around his set like with bloody camera on my shoulder and so generally on somebody else's shoulder and I could photograph exactly what I wanted it was kind of amazing

20:59your next choice for this cultural life is the 1943 novel Notre Dame de Fleur Our Lady of the Flowers by the French writer Jean Genet. So when did you read this then? I read that when I was working in a railway yard. So I got a job as a porter on a train depot. And then I left that job and I was claiming the dole in Gardner Street. In both contexts you always had to hide your books. There was nothing to do on this train depot here. Absolutely nothing. So I'd say to the supervisor, look, can I just crawl into this carriage here and read a book for a bit, they'd say, OK, but don't let anyone catch you, you know, keep your book in the paper bag.

21:39So pretend it's your lunch. So I'd do that, yeah. And then if you go to Gardner Street to collect the dole, you also can't have a book because if you have a book in your hands, you're either a student or an aspirant writer or you have a possibility of another employment. So again, you have to pretend your book is your lunch and keep it in your brand paper bag, you know. That book kind of ripped apart the veils of narrative for me in a way. you realise that Jeunet was the great outlaw, wasn't he? Well, it's a sort of autobiographical novel about the French... It's a novel about a guy in a prison having sexual fantasies about people that he then writes about and skipping between the fantasised characters and the real characters.

Read the full transcript

22:22I just found it extraordinary. And I found it extraordinary that you could do that with storytelling. And it's less about the transgressive sexuality of the book that the reason I remember it so strongly. It's more about the freedom with which she treated reality, a move between reality and fantasy and imagination and stuff like that. Which you have done recurringly throughout many of your films, haven't you? I think so, yeah. You say it's not about the transgressive nature, but there is, in fact, at the heart of the story, there is a trans woman. Did that character have any bearing on your 1992 film, The Crying Game, which you wrote and directed?

22:56Divine, I don't think so. The character is divine in the Jean Genet. I wasn't aware of that. In fact, I'm thrilled I was asked that question, you know. What I've just said to you. You've never made that link before. I mean, when I thought of, dreamt up the character Dill, I was thinking of actually dreaming of an alternative to Irish nationalist male white sexuality, really, in a way, you know. But now that you say it, probably it could well have been an influence, you know. In the film, Stephen Ray plays the I.R. Ray guy who becomes involved with the lover of a British soldier whose death he has been involved in and takes some responsibility for, has caused.

23:33The Lover, it is later revealed, and here is spoiler alert, The Lover is what we would now refer to as a trans person. I mean, it's a long time ago, isn't it? It's a long time ago, yeah. Would you be able to make that same film today given the current politics around the issue of gender identity? I don't think you would, actually, no. I really don't think you would. But does that matter? I think you'd make a different kind of movie, and I think, for one thing, the minute he walks into that bar, Stephen Ray walks into the bar, you'd know exactly what the nature of the bar is, you know? Let's call this the usual.

24:04You do today. Today, you can't imagine. In the context of the film, he has no idea. You can't imagine a naive Irish man in a kind of a suit walking into a bar surrounded by transsexuals not knowing that's what they were. You can't imagine that. It's impossible. Came to see her, didn't you? Listen, there's something I should tell you. She's swapping. But the naivety is in keeping with the time. Yeah, I think so. Well, it absolutely was at the time, you know.

24:42That was an interesting genesis to that story because there was a character called Robert Nyrac who was a British operative who was killed in South Armagh. And I don't know, for some reason, I began writing this story that was called The Soldier's Wife. Maybe it was something to do with news reports I'd read about that character. And basically, what I wrote was the first third of what became The Crying Game. A character called Fergus, who's involved with the IRA, who gets involved with the kidnapping of a British squaddie. And has to be his minder. And the soldier played by Forrest Whitaker. Yeah, the soldier in the movie is played by Forrest Whitaker.

25:24But this is what I wrote before. There's a version of a Stockholm syndrome that takes place, a kind of transference of emotion between the two prisoners. And the very fact of captivity and supervising captivity creates a bond, almost like a gay bond in a strange way. And the British squad, who was always black in the story, says, if you ever get to London, and I know I'm not getting out of this alive, I want you to contact this girl, my wife, or whatever she was at the time. And so I wrote all that. It was very interesting. But every time I came to London, it just got boring. I don't know why the story got boring.

26:02Too conventional. It's not that, this is not a film I would make. You know, this may be a film that somebody else would make. I wouldn't say that Ken Loach would make because he's a great director. But, you know, it would become a conventional kind of political thriller. And then, oh, what if this, what if when he goes to London, because the character was always a hairdresser, what if she turns out the character of the lover of the lover Dale I called her what if the character turns out to be a man and I went aha okay that's interesting and then I went back to the scenes of captivity and suddenly there's another dimension another metaphorical thing and there's another sexual thing going on and everything is turned on its head it just became much more intriguing because what I always wanted to do was question somebody who would be as extreme as to take part in a terrorist organization.

26:53You know, okay, what the hell are you doing? Why do you call yourself a nationalist? You know, why are you in Belfast when West Indian squatties, when they appear, they're being treated in the most racist manner they've ever experienced in their life by the Catholic community? All of that is true, you know. And there are all these ironies, aren't there, in these oppressor, oppressed kind of metaphors and real-life events, you know. And that's what I wanted to examine. And when I made, when I decided to make Dill what we now refer to as a trans person. The whole thing made a different kind of sense, and I just followed that.

27:26It's a film which is so thematically complex, as you say. It's in nationalist politics, it's about race, it's about sexuality in many ways, and such, in a way, an unlikely global hit. You were nominated for six Academy Awards. You won the Oscar for Best Screenplay. Thank you. Sorry, I didn't know these nominations were coming up. I was in the bathroom and I heard it. But, look, thank you very much. It was a difficult script to write. People said to me it was about characters that were unappealing and would be unappealing to audiences at large. But I think the way audiences have responded to this film has told me, anyway, that audiences have it in their hearts to embrace any range of characters and any range of points of view.

28:10And yet you made, from what I understand, very little money from it because of the deal struck with the studio. It wasn't in the studio. It was a gentleman called Harvey Weinstein. I mean, I was clever on that movie because I suspected it was so difficult to make. And actually, when I wrote the script for that, I thought, if nobody wants to make this movie, I'm going to give up. I'm going to go back writing novels. But thankfully, I had a really intrepid producer, Stephen Woolley, who managed to get Stephen Woolley and Nick Powell. They managed to get the budget for us to make it on a very low level, really.

28:42But we made it. But having finished the film, I wrote into the contract that whatever American distributor took it on could not change it, could not recut it. So Harvey took it on, but he couldn't recut it. He wanted to change the title. I said no. I asked could I write to all the various critics saying that they would avoid gender-specific words, he, she, blah, blah, blah. So that the story would not be given away by the reviews, basically. And amazingly, they all agreed. Was there resistance, given that you started off with the conception of the film being this IRA man meeting the lover of a soldier whose death he was implicated in, and that started off as the wife, as a woman, but the twist being that she was a man.

29:25There was resistance to that along the process? There was resistance to everything. There was resistance to the fact that, A, you make a film about the IRA. There was resistance to that. There was a resistance to the racial issue, to be having a black squaddy. Even that kind of interplay between Stephen Ray's character and Forrest Whitaker's character. And there was huge resistance to the fact that it dealt with the trans character. You've no idea what kind of resistance there was to that fact. From the studio? Well, the studio being Harvey Weinstein. Yeah, and he didn't want the actor who was playing.

30:02Oh, no, no, no, no, no, Harvey said... Because Jay Davis... Well, let's put it, there was no studio. Stephen Woolley and Nick Powell had managed to put it together through foreign sales, you know, outside of the United States. And Harvey came on as the biggest sale you could make, really. And initially he said, look, I'll make this movie if you cast a woman as a trans character. And I said, that makes no sense whatsoever. He said, well, I'm not going to make it otherwise because audiences would be so disgusted. if it's an actual trans character playing this role, that they will walk out of the cinema.

30:33And, you know, he demanded that I test Kathy Tyson, which I did. And Kathy Tyson had already starred in your movie, Mona Lisa. Yeah, Mona Lisa, yeah, and she's a magnificent actress. Anyway, eventually I came across Jay Davidson and I said, look, I'm going to cast Jay or nobody, you know. And Jay wasn't an actor or had no training? No, he had never acted, no, no. But I love working with people who have never acted before. It's just great, you know. It's like acting with a child, you know, I just love it. It's... they've learnt no bad lessons. It's like dealing with a kind of a cult who's never run a race before, that you know is going to win, you know, the kind of thing.

31:10What are you thinking of, hon? I'm thinking of your man. Why? I'm wondering why you keep his things. I told you. I'm superstitious. Did he ever tell you you were beautiful? all the time. I mean, the fact that people aren't aware that the camera's looking at them, you know, whereas actors can never unlearn everything they've learned in Radha or in, you know, 25 movies or TV series, TV episodes they've been in, you know, I mean, it's like a loss of innocence that you can never get back. And the actors get quite jealous of the non-actors in those circumstances. I mean, when I made The Company of Wolves, Sarah Patterson had never acted before.

31:55Again, you get the same freshness. she's the little red riding her character she's the central character in the whole thing when I made The Butcher Boy, Eamon Owens had never acted before and he gives a performance that you couldn't get from anybody I do love doing that Looking back at Crying Game now it's still an astonishing film and you say you wouldn't be able to make that film now or you wouldn't be able to explore that issue in that way is that partly to do with that scene, the revelation the twist scene is when the Jay Davidson character of Dill is revealed to have a penis, and we see that, Stephen Ray's character actually wretches, sort of vomits in disgust.

32:36Yeah, and a lot of people, a lot in the trans community have objected to that scene, but actually... Do you stand by it? Well, it's not that I stand by it. I just say if he wasn't surprised, there would have been no movie. Do you understand what I mean? I mean, he had to be surprised. He had to be shocked. Well, he was revolted. Not only did he have to be surprised and shocked, he had to reject her. He absolutely had to reject her because the triumph of his character is that he comes to accept her and he goes to visit her again and he says, I'm sorry. There's redemption there. Yeah, I mean, we can't be judging drama by, you know, we can't be making kind of pejorative judgments from our contemporary perspective on what should be, what is admissible in drama, what is not, you know, I mean, that was endemic to the story.

33:18Maybe he shouldn't have thrown up, I don't know, but he had to have an extreme reaction. We started this part of the conversation by talking about Jean Genet, and you said in a note that you sent to us that it was reading that Jean Genet book that led you to the works of Angela Carter, and you've mentioned The Company of Wolves, which was adapted from an Angela Carter short story. It's more, in another way, reading the Jean Genet book prepared me for Gabriel Garcia Marquez. Everybody will remember the first time they read it. You know, 100 years solid, you don't think everybody but you haven't filmed that one.

33:53No, I wouldn't want to I think it's but they're making a TV series of it now got to love them But with that book with the company of wolves It's a reminder that another recurring motif of your film is the act of transformation And of people not being exactly what you think they are at the beginning of the story I don't believe anybody knows what they are. I don't believe anybody is what they think they are Well, even with Michael Collins, who is your Irish revolutionary hero in the film, Michael Collins, who helped establish Ireland as an independent state. But he underwent a process of transformation, of political transformation.

34:25He did, didn't he? Yeah, he did. That was a very odd movie, very weird movie to make. Because we were making that movie at the time that Gerry Adams and Martin McGuinness were trying to disestablish what they called the armed movement, you know. And they did it with far less bravery than Collins did. I'd be shocked for saying that, but it's true. I mean, Michael Collins, I felt, was a movie about a man who built up a military force with tremendous exactitude. The father of urban guerrilla warfare. Well, and ferocious kind of pitilessness, in a way, and then came to the stage where he had to disestablish it.

34:57He had to tear it apart again and failed. You know, so, I mean, to me, it was interesting making that movie at the time it was being made, the centre of what was called the peace process, you know, because there was a direct allegorical connection between the present and the past there, you know. Did that make it fraught, to make that? There was a lot of political pressure to say, actually, don't engage with this subject at this time when everything in negotiations are ongoing and so delicate. There was, there was, yeah. It was very complicated, but it was interesting. I mean, it belonged to a genre that I never thought I would ever embrace, the genre of a kind of historical epic, or what they call a biopic, you know.

35:31But to me, it was an important film to make because of those direct parallels, you know. But they also made the filmmaking process very uncomfortable because, basically, I chose the template in Michael Collins. I chose to kind of warn about it as a gangster movie of the 30s and 40s, you know. I had a car bomb in that film, you know. And people say, how dare you make a reference to something that never happened in the 20s? To me, it was a reference to the genre itself. Do you understand what I mean? Can I just clarify that? You had a car bombing scene in the film. And of course, you know, we're seeing on the television news at the time, you know, terrible stories of car bombings taking place.

36:06but those who say it wasn't accurate to the time, it was anachronistic because there weren't car bombings taking place. No, they didn't only say that, they said I was making a snide reference to the actual car bombings that were taking place, which is not true. Because I had a relative of my wife's was killed in a car bomb in Dublin in 1974, you know? So, I mean, one has been affected, albeit tangentially, by the same events. And I wonder whether it was fraught making that film not only because there was the ongoing tentative peace process starting, but also because of the claims to Irish history and the veracity.

36:41I mean, I've just actually read a memoir that you've written called Amnesiac, and there's an incredible story there in which you say that leading Irish politicians have quoted speeches which were attributed to Michael Collins that were actually written by you for the film. It's bizarre, isn't it? That was unintentional. I didn't mean to be writing lines that the Taoiseach would quote at the Bail-Nablau memorial in the year 2023, but it just happened that way. Which was the line? He says it to Julia Roberts. You know what it says, Kitty? It says, give us the future. We've had enough of your past.

37:18Oh, it's my shepherd. Give us our country back. To live in. To grow in. To love. Indeed, I believe. Look upon him. Look upon him.

37:34Now, in the movie, Liam Neeson is lying on a bed with a rose in his hand. He's stroking Julia Roberts' cheek with that rose as his squad are going around killing the Cairo gang. And I wrote those lines for him to say, she says, what is the message, Mick, she says, and he says, this is the message. But for some reason, it's become part of the historical memory. So totally invented those lines. Totally invented. They weren't based on any kind of documented speech that Michael Collins made. Totally invented, yeah. Totally invented, yeah. Who were they quoted by? Oh, numerous. Tishig, I should say.

38:11Numerous? Yeah, numerous. Many of them, yeah. Look it up on the internet, you'll find it. But that's astonishing, though, isn't it? It's weird. It's just weird, yeah, yeah. A lot of filmmakers have moved to the television format. People would say it offers you those opportunities that you wouldn't have had before as a filmmaker. And you've created or been involved in two successful TV series, The Borgias and Riviera. How was your experience of that format? The Borgias I loved. Because when you write a script on a historical subject, you've got to compress everything. It's like squeezing the universe into a little box.

38:46Well, that's one thing. What about Riviera? Oh, forget about that. Which was a contemporary story set on the French Riviera crime drama. Well, yeah, yeah, but that didn't emerge to my satisfaction. Can we put it that way? I don't want to insult people. They're all living too. You mean the other people involved in it? No, I mean... You walked away from that. I did, I did. I'm sorry. I mean, you know, I wrote a template for the whole thing. I wrote three episodes. I wanted it to be like a Patricia Highsmith kind of drama set in the Riviera about rich people behaving disgustingly and about the art market and stuff like that.

39:22but the producers wanted to turn it into something different. And when I saw it being turned into something different, I just said, look, I've got to leave this guy. Sorry, that's what I did. But it became a hit, yeah. So you're more at home with cinema than television. No, I loved making the Borgias. I did it for three years. I could have done the same with the Collins movie as well. You know what I mean? It could have become this huge epic. Then I would have been able to do justice to Devil Air as a character. Is that not tempting? That's a great idea, isn't it? The history of the Irish state.

39:50It's a great idea, but nobody would finance it at the moment, at present. Really? Bring it to Netflix. Oh, well, I'll bring it to Netflix. Hey, let's make four seasons on the history of the Irish state. Aren't there something like 100 million people of Irish descent in America? There are, there are, but I didn't do it. Having done Michael Collins, I wouldn't do it. But with the Borgia thing, it was brilliant. We could examine Pope Alexander and all these wonderful characters, Wanderich, Chesare, Borgia, Lucrezia, Savonarola. I just loved doing it. I mean, I did say quite blatantly, I'm not going to be absolutely accurate at the history.

40:26This is a kind of a dance through the Catholic Church before the Counter-Reformation. We had great fun doing that, we did. What drives you on creatively? Boredom. I'm sorry, no, it's just, I just love doing things. You know, I love writing things. But I mean, for somebody who's naturally slightly hyperactive, there is no better place than a film set. because every moment from when you wake up to when you collapse asleep, if you do sleep. And if you were to say to somebody to understand my films, to understand the sort of thing that I do, which one of your films would you point people to? All of them.

41:02Sorry, except, no, there's one or two exceptions, but most of them. I mean, the strange thing is, when I look at the movies I've made, I always think when you're making a film, you always think you're disguising yourself, You're hiding behind this process and this dramatic thing and these actors. It always shocks me how revealing they are of the person I was then. When I look at Mona Lisa, I was recently divorced. I had two young children. I was living in England. And I wanted to make a movie about a man who doesn't fundamentally understand women, which is exactly what Bob Hoskins played. if I look at it with the hindsight of 20 years or so it shocks me how revealing it is and I thought I was disguising everything in a crime story but no, movies can reveal everything I think Neil Jordan, thank you very much indeed for sharing your cultural life thank you very much

42:03well I hope you enjoyed my conversation with Neil Jordan you may like to know that other esteemed and award winning film directors who have been on This Cultural Life include Sam Mendes, Mike Lee, Ken Loach, Sam Taylor-Johnson, Werner Herzog, Damien Chazelle, Sally Potter and more. To hear them and the dozens of artists, actors, authors, musicians, comedians, dancers, designers and other leading creative people or to subscribe to the series, just search for This Cultural Life in BBC Sounds or wherever you get your podcasts. From me, John Wilson and producer Edwina Pittman, thank you very much indeed for listening to This Cultural Life.

42:43Do you know Powys? I did a bit of hiking there a few years ago. A village called Bly. It's not on the tourist trail. The Specialist by Matthew Broughton. The local GP has died unexpectedly. We need someone to fill the gap while we find a replacement. We brought it on ourselves. Us devils love Bly. A new Limelight series for Radio 4. Help me, Doctor. Why did he choose me for this? Or they'll be deep down in there. There's so many. They're still coming. We don't have the resources. Good luck! Mr Dartington's a demon! Are you scared? Little girl. From the award-winning writer of Tracks and Broken Colours.

43:31They were on to him. Mystery meat. deranged blood bank transfers, an investigation. This is dark. Hello? Get out! Get out! Get out! Get out! Get out! Get out of here!

43:54The Specialist. On BBC Sounds.

From the publisher

Oscar-winning director, screenwriter and novelist Neil Jordan made his name with the 1984 movie The Company Of Wolves, adapted from an Angela Carter short story. His 1986 film Mona Lisa earned BAFTA and Golden Globe awards for its star Bob Hoskins. Jordan scored an even bigger critical and commercial hit worldwide with The Crying Game, which had six Academy Award nominations including best screenplay which was won by Neil Jordan himself. His 20 feature films made over 40 years also include an adaptation of Ann Rice’s novel Interview With the Vampire, Irish revolutionary drama Michael Collins and The End Of The Affair, adapted from the Graham Greene novel.

Neil Jordan talks to John Wilson about his upbringing in a Dublin suburb, the son of a school teacher father who encouraged an early love of storytelling. After working as a labourer, and in a Dublin theatre for a while, he met filmmaker John Boorman (Point Blank, Deliverance, The Emerald Forest) who, in 1980, was shooting his Arthurian legend film Excalibur at film studios in Ireland. Boorman invited Neil Jordan to direct a documentary about the making of Excalibur, an experience which started his filmmaking career. Jordan also chooses the 1943 Jean Genet novel Notre Dame des Fleurs - Our Lady Of The Flowers - as a formative influence on his screenwriting. He recalls the struggles to make The Crying Game and how the film’s producer Harvey Weinstein objected to the inclusion of a trans character, a supporting role for which Jaye Davidson was nominated as best actor at the 1992 Academy Awards.

Producer: Edwina Pitman

Archive used: Clip from A Fistful of Dollars, Sergio Leone, 1964 Clip from Excalibur, John Boorman, 1981 Clip from The Crying Game, Neil Jordan, 1992 Neil Jordan accepts his Academy Award for Best Original Screenplay, 1992 Clip from The Crying Game, Neil Jordan, 1992 Clip from Michael Collins, Neil Jordan, 1996

More from This Cultural Life

All 114 episodes
Neil JordanThis Cultural Life · 44 min
Listen in VO